「 月別アーカイブ:2019年06月 」 一覧

翻訳者たるもの謙虚であるべし

2019/06/29   -学習記

この数日、不合格トライアルの見直しをしました。 前回の記事にも記載しましたが、 トライアルレビューの課題を題材に、自分と管理人さんの訳出スキームの差を洗い出し、 その後、不合格課題の見直しをすることで ...

不合格トライアルはネタの宝庫

2019/06/27   -学習記

ただいま不合格トライアルの見直しをしています。   実はこのトライアルかなり自信があったのに不合格でショックが大きく、 当初はどこが不合格ポイントだったのかまったく見当つかず、 チェックする ...

スカイプコンサルと講座延長と合格通知

2019/06/26   -トライアル, 学習記

昨日は、少しあわただしい一日になりました。 今月で受講が終了するので、受講感想の見直しと提出をし、その後、すぐに管理人さんのスカイプコンサルを受けました。 受講開始当初の実ジョブゲット、安定稼働までは ...

二週間の振り返り 6/10~6/23

2019/06/24   -学習記

6/10~6/16 学習時間:13h トライアル:39h30m 6/17~6/23 学習時間39h50m トライアル:12h はい、ひたすらトライアルを受け続けていましたこの1カ月。5社6分野提出しま ...

二週間の振り返り 5/27~6/9

2019/06/12   -学習記

5/27~6/2 学習時間2h30m トライアル29h25m 6/3~6/9 学習時間9h50m トライアル45h45m あいかわらず、トライアルをモリモリ受けています。 昨日1件提出して、本日は一息 ...

Copyright© 特許翻訳道を駆け上がれ! , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.